Сообщение: 331
Зарегистрирован: 06.04.08
Откуда: Германия, Берлин
Репутация:
1
Отправлено: 02.11.09 16:51. Заголовок: Не знала, куда бы эт..
Не знала, куда бы это правильно поставить, но все же решила "для невест". У меня цветет по-сумасшедшему цитрусовое деревце в горшке. Называется кумкват или кумкат - точно не могу сказатоь. Маленькие овальные мандаринки. Но дело не в них. Его цветы, как и цветы апельсиновых деревьев - это то, что называлось флер-д-оранж (то есть, цветок апельсина), то, что было традиционным венком для невесты. Цветочки скромненькие, но вот почему-то именно их выбрали символом невестинского убранства. Кто знает об этом побольше - пусть отзовется.
Сообщение: 8
Зарегистрирован: 01.09.09
Откуда: Италия, Неаполь
Репутация:
0
Отправлено: 03.11.09 04:25. Заголовок: Есть легенда об этом..
Есть легенда об этом цветке. В Италии его называют "Fior d'arancio" в переводе - "цветок апельсина". В далёкие времена одному испанскому королю досталось в подарок от заморской принцессы маленькое цветущее дерево апельсина. Деревцо так понравилось королю, что он хотел держать его только для себя, поэтому наотрез отказался подарить или продать даже маленькую веточку иностранному послу. Но посол , восхищённый изящным цветком, решил пойти на хитрость и обратился к царскому садовнику. Желание посла в тайне было удовлетворено. В благодарность садовник получил 50 золотых монет, которые он отдал дочери в приданое. Девушка наконец то смогла выйти замуж, до того никто её не хотел по вине её бедности. В день свадьбы невеста украсила свои волосы веточкой цветущего апельсина, в благодарность за своё счастье.
Отправлено: 03.11.09 19:47. Заголовок: Кузя, вот что нашла:..
Кузя, вот что нашла:
цитата:
Белые цветки померанцевого (апельсинового) дерева, в ряде стран – принадлежность свадебного убора невесты. Это — символ молодости. Апельсин (или померанец) — вечнозеленое дерево, следовательно, «апельсиновая» невеста долго останется молодой и цветущей. Начиная с 1830-х гг невесты стали украшать себя специальным убором из цветов апельсина - флер-д’оранж. С тех самых пор флер-д’оранж закрепился в подвенечном наряде очень надолго и даже стал символом невесты. Цветы, вернее, бутоны, были, разумеется, искусственными и изготавливались из ваты, с листочками из шелка и бархата. Как правило, использовался комплект флер-д’оранжа, состоящий из венка, броши, прикалываемой на пояс или на вырез декольте, и маленьких веточек, которыми украшались рукава. “Изобрел” флер-д’оранж Вальтер Скотт, написавший в романе “Айвенго”, что средневековые невесты обязательно были украшены цветами апельсина.
Позднее флер-д’оранж стали заменять просто букетом цветов. Сначала это были белые розы, а в 1930-е гг самыми модными цветами невесты стали каллы.
Отправлено: 03.11.09 19:50. Заголовок: И еще: Самыми что н..
И еще версия:
цитата:
Самыми что ни на есть свадебными считаются цветы померанцевого дерева (дикого апельсина) – флердоранж. Традицию на них ввела королева Британии Виктория (это с ее легкой руки венчальный наряд стал белоснежным). С тех пор уже сто с лишним лет флердоранжем, словно драгоценными камнями, украшают платья вступающих в брак, вплетают в прически и венки, вставляют в букеты.
Выбор Виктории на померанцевое дерево пал не случайно. Его скромные белые цветы не только отличаются безукоризненной белизной, но также почти лишены аромата. Так что во время венчания к благоуханию церковных благовоний не примешиваются лишние запахи, не отвлекают и не раздражают присутствующих.
Однако зацветает свадебное растение лишь весной, а браки, как известно, заключаются круглый год. Поэтому для «несезонных» церемоний живые цветы пришлось заменить на искусственные. Что, опять же, прочно вошло в традицию.
Вначале псевдофлердоранж мастерили из выбракованных коконов тутовых шелкопрядов (тех, что уже не годились для производства шелковой ткани). Затем стали применять иные материалы. Со временем появились искусственные цветы самых разных форм и размеров, лишь белым цветом отдаленно напоминавшие легендарный флердоранж. Но название сохранилось по сей день. Мало того, под общий термин «флердоранж» попал также и традиционный букет невесты, составленный из любых свежих или искусственных цветов.
Сообщение: 335
Зарегистрирован: 06.04.08
Откуда: Германия, Берлин
Репутация:
1
Отправлено: 03.11.09 20:34. Заголовок: Пахнет, Марина, и ещ..
Пахнет, Марина, и еще как! Он у меня стоит на закрытой веранде, что-то вроде зимнего сада, и когда утром я открываю двери и захожу туда - это что-то! Может быть, дикие и стародавние сорта действительно не имели запаха? Все ведь меняется, за запахом не уследишь Да, вот еще что интересно: в Германии оказалось, что каллы, которые мы всегда связывали с невестами, предназначены для кладбища ... а невестинские цвета - именно цвета, неважно каких цветов - это белый с желтым - букеты и т.д. В то время, как у нас распространено мнение, что желтый цвет - цвет измены. В общем, век учись, дураком помрешь!
Отправлено: 03.11.09 21:36. Заголовок: очень интересно, сп..
очень интересно, спасибо!! А цветы в разных культурах имеют разную символику..... Я каллы потому и недолюбливаю, что в моей голове крепко засела ассоциация с погребальным обрядом.....
Сообщение: 339
Зарегистрирован: 06.04.08
Откуда: Германия, Берлин
Репутация:
1
Отправлено: 04.11.09 01:15. Заголовок: А вот фото из Америк..
А вот фото из Америки - моя почти племяшка вышла замуж, и в букетике у нее маленькие лилово-розовые каллы. Рядом с розами смотрятся очень хорошо. Сейчас все другое...
Рома, спасибо доставили огромное удовольствие! Сердце останавлиется и дыхание замирает, глядя на эту красоту! Ах Италия, Италия...когда-то я бредила всем, что связано с этой страной, даже самостоятельно изучала язык, но сейчас к сажелению уже почти ничего не помню, но иногда понимаю суть изреченного. О! Кстати, до самой только что дошло...я ведь и сечас косвенно связана с Италией-точнее с итальянской кухней, т.к. я работаю в сети ресторанов итальянской кухни. Ну надо же как судьба сюжет закручивает, а я ведь по случаю попала в ресторанный бизнес.. мда...видимо стоит задуматься
Все даты в формате GMT
5 час. Хитов сегодня: 16
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет